Публичный security материал описывает проверяемые boundaries и evidence classes, а не универсальный safety score.
SECURITY / TRUST BOUNDARY
Публикуйте границы контроля так же явно, как сами security claims.
Русская trust/security поверхность BitEvo: bounded engineering evidence, public claim ceiling и separation от certification/production-wide guarantees.
Internal dogfood и synthetic proof не превращаются в customer certification.
Private runtime health, secrets и control endpoints не должны выводиться как публичное доказательство.
Semantic boundary
Русская версия сохраняет смысл. Не расширяет полномочия или обещания.
Эта RU-поверхность локализует назначение, decision boundary и claim ceiling paired English route. Она не создаёт новый SKU, цену, certification claim, production permission или testing authorization.
Если operational решение зависит от свежего состояния продукта, провайдера или внешней системы, требуется отдельная current verification.